14:00 Jan 13, 2020 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Livestock / Animal Husbandry / feed production | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dora Miklody Hungary Local time: 05:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | etetősorból vett minta |
|
etetősorból vett minta Explanation: én így fordítanám, meg logikus is (agrármérnök vagyok, vettem ilyen mintát gyakran :) ) -------------------------------------------------- Note added at 1 óra (2020-01-13 15:04:50 GMT) -------------------------------------------------- igen, akkor a gyártósorról, az a lényeg, hogy nem a továbbított cuccban keresnek kórokozót, hanem azt vizsgálják, az azzal érintkező felületek nem szennyezettek-e |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||