Typo3 Content Management System

Hungarian translation: Typo3 tartalomkezelő rendszer

12:35 Jan 20, 2016
English to Hungarian translations [Non-PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: Typo3 Content Management System
Hello,

Do you have any experience with Typo3 Content Management System? (In website translations)

If so, could you, please, tell me what are the advantages/disadvantages of using it?

Thank you very much in advance.

Kind regards,

Katalin
Katalin Hajós
Hungary
Local time: 01:22
Hungarian translation:Typo3 tartalomkezelő rendszer
Explanation:
Typo3 tartalomkezelő rendszer
http://www.h3online.hu/cikkek/typo3-cms/

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2016-01-20 13:21:37 GMT)
--------------------------------------------------

A Typo3 rendszer fejlesztése 1997-ben indult, kezdetben egy ember, a dán nemzetiségű Kasper Skårhøj fejlesztette a programot. Akkor a "tartalomkezelő rendszer" kifejezés még nem volt annyira közismert és divatos mint manapság, a Typo3 egyike volt a legelső nyílt forráskódú CMS rendszereknek. Ekkoriban kezdett a honlapok komplexitása olyan szintet elérni, hogy a tartalom és a megjelenítés
Selected response from:

Krisztina Lelik
Greece
Local time: 02:22
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2Typo3 tartalomkezelő rendszer
Krisztina Lelik


Discussion entries: 1





  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
typo3 content management system
Typo3 tartalomkezelő rendszer


Explanation:
Typo3 tartalomkezelő rendszer
http://www.h3online.hu/cikkek/typo3-cms/

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2016-01-20 13:21:37 GMT)
--------------------------------------------------

A Typo3 rendszer fejlesztése 1997-ben indult, kezdetben egy ember, a dán nemzetiségű Kasper Skårhøj fejlesztette a programot. Akkor a "tartalomkezelő rendszer" kifejezés még nem volt annyira közismert és divatos mint manapság, a Typo3 egyike volt a legelső nyílt forráskódú CMS rendszereknek. Ekkoriban kezdett a honlapok komplexitása olyan szintet elérni, hogy a tartalom és a megjelenítés

Krisztina Lelik
Greece
Local time: 02:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 24
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Iosif JUHASZ
5 days

agree  Peter Szekretar: Typo3 tartalomkezelő rendszer
1739 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search