12:27 Dec 15, 2013 |
English to Hebrew translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lingopro Israel Local time: 20:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | ספריי) מרכך שיער ללא שטיפה) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/cosmetics_beauty/1290473-leave_in_conditioner_maintenan |
|
leave-in conditioner ספריי) מרכך שיער ללא שטיפה) Explanation: זה ללא ספק מרכך שיער ללא שטיפה. השאלה אם זה ספריי או לא. Reference: http://forums.longhaircommunity.com/showthread.php?t=18340 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
24 mins |
Reference: http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/cosmetics_beauty/1290473-leave_in_conditioner_maintenan Reference information: balsamo senza risciacquo = מייצב שער ללא שטיפה כנ"ל גם ברומנית ובשפות אחרות גם מרכך שער ללא שטיפה מתאים |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.