end-detached house / link-detached house

15:11 May 5, 2004

English to Greek translations [PRO]
Law/Patents - Real Estate

English term or phrase: end-detached house / link-detached house

Υπάρχει άραγε κάποια απόδοση για αυτά;

Spiros Doikas KudoZ activity Questions: 207 (2 open) (2 without valid answers) Answers: 2631
Local time: 00:35

Summary of answers provided

4 +6

....

Betty Revelioti

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +6

....

Explanation:
το detached house είναι ανεξάρτητη κατοικία και μονοκατοικία

τώρα για το end- και το link-

To link-detached είναι συγκρότημα
ενώ το end-detached είναι ένα κτίριο

μπορείς να το καταλάβεις πολύ εύκολα αν δεις τις φωτογραφίες στο google με end-detached και link-detached χωρίς το house.

Betty Revelioti
Greece
Local time: 00:35
Native speaker of:

Greek
PRO pts in category: 4

The asker has declined this answer

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

end-detached house / link-detached house

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

end-detached house / link-detached house

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language