15:00 Jul 13, 2009 |
English to German translations [PRO] Zoology / Ornithology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | gemischtartlicher Schwarm auf Nahrungssuche |
|
gemischtartlicher Schwarm auf Nahrungssuche Explanation: "gemischtartlich" ist sicher zumindest eine Möglichkeit, ich weiß nicht, ob es einen anderen Begriff gibt, in dem "feeding" direkt enthalten ist ... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2009-07-13 15:25:39 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, ich sehe grad, dass man bei dem Link nur den englischen Text bekommt; bei google kommt die Seite, wenn man sowas wie "gemischtartlicher Schwarm" eingibt. Reference: http://www.springerlink.com/content/2121254167u614u7/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) | |||
The asker has declined this answer |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.