09:49 Apr 17, 2015 |
|
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Drehplatte |
| ||
3 | Drehteil |
| ||
2 | das Drehgelenk (des Stuhls) |
|
Drehteil Explanation: http://www.fischers.de/produktuebersicht/item/wellness-sesse... auch beim Swopper |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
das Drehgelenk (des Stuhls) Explanation: Klingt, als ob es sich um ein nicht muttersprachlichen Text handelt ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Drehplatte Explanation: Für drehbare Bürostühle z. B. Drehplatte+vom+Stuhl&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=JNswV -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2015-04-17 10:12:42 GMT) -------------------------------------------------- http://www.ponttor.com/fixed-height-seat-pedestal-330mm-mi-s... |
| |