06:27 Apr 15, 2021 |
|
English to French translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Pilates | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | roll through imprint (déroulement du mouvement, vertèbre par vertèbre) |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
roll through imprint (déroulement du mouvement, vertèbre par vertèbre) Explanation: Sur Internet, les mouvements de Pilates portent toujours leur dénomination en anglais, avec un commentaire dans la langue cible sur la façon de procéder. Aussi, je laisserais le titre en anglais (avec ce à quoi cela correspond en français). https://magazine.deporvillage.fr/5-exercices-de-pilates-a-faire-a-la-maison/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.