07:05 Apr 27, 2018 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Odette Grille (X) Canada Local time: 13:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | segment actif |
| ||
4 | segment en fonctionnement |
|
live segment segment en fonctionnement Explanation: ou 'segment alimenté' -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-04-27 08:52:10 GMT) -------------------------------------------------- 'segment en service' |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
segment actif Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2018-04-27 13:53:29 GMT) -------------------------------------------------- Segment : un segment est une section d'un bus de terrain H1 qui se termine dans son impédance d'onde. Les segments peuvent être liés par des répéteurs pour former un bus de terrain H1 plus grand. Chaque segment peut inclure jusqu'à 32 dispositifs H1. https://ab.rockwellautomation.com/allenbradley_fr/networks/f... Fieldbus Foundation : la Fieldbus Foundation est un consortium des principaux fournisseurs de commandes et d'instrumentation dans le monde. Son objectif est d'accélérer le développement et l'adoption d'une spécification unique, ouverte et interopérable des bus de terrain, ainsi que de la technologie matérielle et logicielle pour les entreprises qui souhaitent l'implémenter dans leurs produits d'automatisation. Example sentence(s):
Reference: http://www.emerson.com/documents/automation/375-getting-star... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|