12:10 Dec 15, 2020 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / gestion des serveurs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Akel Canada Local time: 15:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | le gros du travail |
| ||
4 +1 | activités rébarbatives, fastidieuses, pénibles |
| ||
4 | travail lourd |
|
heavy lifting le gros du travail Explanation: ***heavy lifting*** Vous devez prendre ces 2 termes ensembles. Cette expression est communément utilisée dans la TI comme métaphore pour faire référence à la partie la plus difficile d'une tache ou d'un processus. |
| |
Grading comment
| ||