07:53 Jan 11, 2021 |
English to French translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Saying | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antoine Wicquart Estonia Local time: 22:47 | ||||||
Grading comment
|
the one who has control of the risk also has the responsibility for it Qui contrôle le risque en assume également la responsabilité Explanation: Je ne sais pas si une expression existe en français, mais si non, je traduirais probablement de cette façon. -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2021-01-11 08:26:57 GMT) -------------------------------------------------- peut-être plutôt "qui gère le risque" d'ailleurs, étant donné que l'on parle de gestion de risque dans ce contexte... |
| |
Grading comment
| ||