11:09 Feb 14, 2020 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Electrical tests | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Patrick Arbaut Argentina Local time: 05:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | transformateur à prises/sorties multiples |
| ||
3 +1 | transformateur à gradins (tapped transformer) |
|
transformateur à gradins (tapped transformer) Explanation: Littéralement "transformateur multiprises" (ce qui est exact, mais il y a un terme consacré) http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev... transformateur à gradins transformateur comportant, sur l'enroulement primaire ou secondaire, des prises permettant d'obtenir une tension secondaire variable Tapped transformer transformer comprising a tapped primary or secondary winding to obtain a variable secondary voltage -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-02-14 14:31:31 GMT) -------------------------------------------------- D'après Termium, https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?l... Transformateur à prises |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
transformateur à prises/sorties multiples Explanation: Partie alimentation: contient un transformateur à prises multiples, un commutateur à 6 positions pour compenser le vieillissement des éléments chauffants |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.