00:55 Nov 25, 2020 |
English to French translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama Additional field(s): Cinema, Film, TV, Drama, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Journalism | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | montage parallèle |
| ||
4 | montage alterné |
|
montage parallèle Definition from Lexique cinéma: Le montage parallèle est la mise en relation de deux images qui n’ont à priori rien à voir entre elles mais qui, mises l’une à côté de l’autre, expriment une idée. Example sentence(s):
Explanation: The term 'montage alterné'—not to be confused with 'montage parallèle'—refers to alternated scenes that are temporally linked. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
montage alterné Definition from Lexique cinéma: On parle de montage alterné quand deux actions qui se déroulent au même moment mais à deux endroits différents sont montrées en altern ance l’une de l’autre, successivement. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.