non-sublicensable
Finnish translation: ei oikeuta myöntämään alilisenssejä
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:22 Dec 13, 2006 |
| English to Finnish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Niina Lahokoski Finland Local time: 05:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | ei oikeuta myöntämään alilisenssejä |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3ei oikeuta myöntämään alilisenssejä Explanation: Koko lause täytynee varmaan muotoilla jotenkin toisin, vaikka jotenkin näin: "...myöntää asiakkaalle ohjelmiston rinnakkaiskäyttöoikeuden, jota ei voi siirtää ja joka ei oikeuta myöntämään alilisenssejä... Reference: http://www.tekes.fi/fin/julkaisut/sopimusopas/7.html Reference: http://www.tekes.fi/fin/julkaisut/sopimusopas/sanasto.html |
| |
Grading comment
| ||
