GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:49 Oct 9, 2012 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Science - Mining & Minerals / Gems / Natural Gases | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ehsan Karimi Iran Local time: 18:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | گاز رسی/شیل |
| ||
5 | سنگ گاز زا |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
shale gas گاز رسی/شیل Explanation: There is 3 translations for this word: گاز رسی/شیل/صخرهای You can realize the best one by number of Google results: گاز رسی: 12800 گاز شیل: 4810 گاز صخرهای: 28 گاز رسی http://marinenews.ir/?show=news&maj=news&type2=showz&catid=1... گاز رسی http://www.asnoor.ir/Public/News/ViewNews.aspx?Code=419358 شیل و رس http://www.shana.ir/163296-fa.html گاز شیل http://www.neconews.com/vdcc.xq1a2bq1pla82.html |
| |
Grading comment
| ||