11:44 Jan 8, 2012 |
English to Dutch translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture / Wine tests | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Gerard de Noord France Local time: 01:33 | |||
Grading comment
|
royal household wine committee Comité voor wijn van de koninklijke hofhouding Explanation: / -------------------------------------------------- Note added at 11 min (2012-01-08 11:55:39 GMT) -------------------------------------------------- Dit lijkt me de vertaling in het Nederlands. Het lijkt me ook niet verkeerd om het Engels te behouden, met eventueel de toevoeging dat het om de Britse Koninklijke Hofhouding gaat. (Ik ben de hoofdletters overigens hierboven vergeten.) |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): -2
|