21:18 Mar 4, 2007 |
English to Danish translations [PRO] Printing & Publishing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Charlotte Langbeen United States Local time: 04:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | kuvertfyld |
| ||
4 | kuverter |
| ||
3 | postkort/reklamekort |
|
kuvertfyld Explanation: Mon ikke det kan bruges? Reference: http://www.discountprint.dk/digitaltryk-omdigitaltryk.17.33.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
kuverter Explanation: http://www.bording.dk/default.asp?id=517 "Mailers" er konvolutter/kuverter hvori noget sendes. Det er ikke selve inholdet der er tale om, men det som bruges til at sende noget i. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
postkort/reklamekort Explanation: Jeg vil næsten tro, det er det, der er tale om. Jeg oversætter nogle gange sådanne "postkort" eller reklamekort, som bruges til masseudsendelser/salgsfremstød. Reference: http://www.abc-studio.dk/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.