08:54 Aug 4, 2011 |
English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stefanie Rasmussen Denmark Local time: 04:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | olieslam |
| ||
3 | uraffineret olie |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
slurry oil uraffineret olie Explanation: Råolie der endnu ikke er raffineret og indeholder urenheder. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
slurry oil olieslam Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2011-08-04 11:57:01 GMT) -------------------------------------------------- Måske kan "spildolie" bruges? -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2011-08-04 11:59:09 GMT) -------------------------------------------------- Eller "restolie"? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.