English to Danish Bus/Financial Finance (general)

Upon{444} information and belief, upon opening of the account, the Defendant’s compliance department conducted a background check that did cause or should have caused concerns in allowing xxx to open an account.

Jeg kan se her, hvad der menes på engelsk: http://www.investorwords.com/1002/compliance_department.html - men er der nogen der ved, hvad man kalder 'compliance department' på dansk?

Hvis nogen har et bud på 1. del af sætningen også (upon information and belief) ville det være endnu bedre :o)