Solventation

Danish translation: opløsningsmiddler

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Solventation
Danish translation:opløsningsmiddler
Entered by: Tina sejbjerg

03:49 Jan 24, 2010
English to Danish translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng / Artificial additives
English term or phrase: Solventation
PEG a large family of synthetic compounds with
cleaning/ frothing and stabilizing action. They are
mainly used for to obtain specific textures (serum)
or for the solventation of some compounds.
Tina sejbjerg
Netherlands
Local time: 22:35
opløsningsmiddler
Explanation:
Polyethylenglycoler er en stor familie af syntetiske forbindelser med rengørende / skumdannende og stabiliserende tiltag. De anvendes hovedsagelig til fremstilling af specifikke teksturer (serum) eller ***som opløsningsmiddler*** af nogle forbindelser.

polyethylenglycoler anvendes bl.a. som opløsningsmidler

kilder:

***polyethylenglycoler - Den Store Danske - ... der både anvendes som opløsningsmidler og udgangsstoffer for polyestere og blødgørere. De største polyethylenglycoler er voksagtige stoffer***, ...
www.denstoredanske.dk/It...og.../polyethylenglycoler -

AGET ATRP of methyl methacrylate with poly(ethylene glycol) (PEG ... - Z Hu - 2009 -
***Low molecular weight poly(ethylene glycol) (PEG) is a particularly inexpensive non-volatile green solvent, and it is biodegradable, generally non-toxic*** to ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0014305709002158 -

***Solubility profiles of poly(ethylene glycol)/solvent systems***, I ... - C OZDEMIR - 2007 -
***In this study, the solubility parameters and their components for PEG and solvents have been evaluated by using of atomic group contribution methods***; Small, ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=18912637 -

***Polyethylene Glycol: a Benign Solvent for Fine Chemical Synthesis*** - MG Elizabeth - 2005 -
31 Oct 2005 ... ***Liquid polyethylene glycol (PEG) is a new and exciting solvent for benign chemical synthesis***. We have utilized the unique physiochemical ...
aiche.confex.com/aiche/2005/techprogram/P20108.HTM -

***Poly(ethylene Glycol) (400) as Superior Solvent Medium*** against ... - S Chandrasekhar -
***Poly(ethylene glycol) (PEG) (400) has been found to be a superior solvent over ionic liquids by severalfold in promoting the hydrogenation*** of various ...
www.organic-chemistry.org/abstracts/lit1/179.shtm -

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2010-01-24 19:10:13 GMT)
--------------------------------------------------

Polyethylenglycoler er en stor familie af syntetiske forbindelser med rengørende / skumdannende og stabiliserende tiltag. De anvendes hovedsagelig til fremstilling af specifikke teksturer (serum) eller ***som opløsningsmiddler*** af nogle kemisk forbindelser
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 17:35
Grading comment
Tak for hjælpen
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4solventopsugning, opsugning af solvent
NetLynx
1opløsningsmiddler
andres-larsen


Discussion entries: 2





  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
solventation
solventopsugning, opsugning af solvent


Explanation:
Se link'et. Forslaget opstår ved kombination af 'solvent' og 'imbibition' = 'opsugning'.


    Reference: http://books.google.dk/books?id=ehc_rj888coC&pg=PA276&lpg=PA...
NetLynx
Local time: 22:35
Specializes in field
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
solventation
opløsningsmiddler


Explanation:
Polyethylenglycoler er en stor familie af syntetiske forbindelser med rengørende / skumdannende og stabiliserende tiltag. De anvendes hovedsagelig til fremstilling af specifikke teksturer (serum) eller ***som opløsningsmiddler*** af nogle forbindelser.

polyethylenglycoler anvendes bl.a. som opløsningsmidler

kilder:

***polyethylenglycoler - Den Store Danske - ... der både anvendes som opløsningsmidler og udgangsstoffer for polyestere og blødgørere. De største polyethylenglycoler er voksagtige stoffer***, ...
www.denstoredanske.dk/It...og.../polyethylenglycoler -

AGET ATRP of methyl methacrylate with poly(ethylene glycol) (PEG ... - Z Hu - 2009 -
***Low molecular weight poly(ethylene glycol) (PEG) is a particularly inexpensive non-volatile green solvent, and it is biodegradable, generally non-toxic*** to ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0014305709002158 -

***Solubility profiles of poly(ethylene glycol)/solvent systems***, I ... - C OZDEMIR - 2007 -
***In this study, the solubility parameters and their components for PEG and solvents have been evaluated by using of atomic group contribution methods***; Small, ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=18912637 -

***Polyethylene Glycol: a Benign Solvent for Fine Chemical Synthesis*** - MG Elizabeth - 2005 -
31 Oct 2005 ... ***Liquid polyethylene glycol (PEG) is a new and exciting solvent for benign chemical synthesis***. We have utilized the unique physiochemical ...
aiche.confex.com/aiche/2005/techprogram/P20108.HTM -

***Poly(ethylene Glycol) (400) as Superior Solvent Medium*** against ... - S Chandrasekhar -
***Poly(ethylene glycol) (PEG) (400) has been found to be a superior solvent over ionic liquids by severalfold in promoting the hydrogenation*** of various ...
www.organic-chemistry.org/abstracts/lit1/179.shtm -

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2010-01-24 19:10:13 GMT)
--------------------------------------------------

Polyethylenglycoler er en stor familie af syntetiske forbindelser med rengørende / skumdannende og stabiliserende tiltag. De anvendes hovedsagelig til fremstilling af specifikke teksturer (serum) eller ***som opløsningsmiddler*** af nogle kemisk forbindelser

andres-larsen
Venezuela
Local time: 17:35
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 11
Grading comment
Tak for hjælpen
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search