GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:35 Jan 9, 2006 |
English to Czech translations [PRO] Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Radovan Pletka United States Local time: 22:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | primka/prima cara |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
primka/prima cara Explanation: What is the gig line? Answer: The gig line is the alignment of the shirt or blouse with the belt buckle and the fly of the trousers or slacks. Gig-Line: The gig-line is an imaginary straight line extending down the front seam of the shirt, across the belt, and down the zipper of the pants. For men, silver tip end of the belt extends beyond the buckle facing the wearer's left; no blue fabric shows. For women, silver tip end of the belt extends beyond the buckle facing the wearer's right; no blue fabric shows. A perfectly straight line should be made by the shirt, belt buckle, and zipper flap on the trousers. This is called the "gig line" Tohle jsou dobra vysvetleni, preklad jako primka nebo prima cara bude dostacujici Reference: http://www.unl.edu/afrotc/Assets/Cadet%20Success%20Guide/Glo... Reference: http://www.iastate.edu/~airforce/airpower/afr35-10.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.