gene deletion

Czech translation: delece (v genu)

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:54 Mar 3, 2021
English to Czech translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical: Pharmaceuticals, Genetics
English term or phrase: gene deletion
Definition from National Cancer :
The loss of all or a part of a gene. There may also be a change in the RNA and protein made from that gene. Certain gene deletions are found in cancer and in other genetic diseases and abnormalities.

Example sentence(s):
  • Gene deletions can also be applied in many different plant and human pathogenic fungi in order to decrease their pathogenicity and/or virulence for different applications. ScienceDirect
  • It is notable that targeted gene deletions generated via CRISPR/Cas9 and two guide RNAs resulted in the formation of correct junctions at high efficiency. Future Science
  • In the genomics era there is great demand for fast, simple high-throughput methods for gene deletion to study the roles of the large numbers of genes that are being identified. PubMed
Glossary-building KudoZ




Question posted on behalf of translation team:
GBK medical and pharma specialistsGBK medical and pharma specialists


This question is closed

Czech translation:delece (v genu)
Definition:
The loss of all or a part of a gene
Selected response from:

Martin Janda
Czech Republic
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
5 +2delece (v genu)
Martin Janda


  

Translations offered


6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
delece (v genu)


Definition from own experience or research:
The loss of all or a part of a gene

Example sentence(s):
  • Delece v AZF genu na Y chromozómu V populaci je postiženo přibližně 15-20% párů v reprodukčním věku neplodností. Muži i ženy se na ní podílejí přibližně stejnou měrou. - aeskulab.cz  
Martin Janda
Czech Republic
Local time: 10:19
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 61

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Alex Tacheci: Yes, right on
4 days
  -> Díky!

Yes  Elisheva Shlush (X)
9 days
  -> Díky!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search