Quadricycle Engine
Czech translation: čtyřdobý spalovací motor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:46 Feb 27, 2019 |
| English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Engine | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Petr Kedzior Czech Republic Local time: 03:29 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | čtyřdobý spalovací motor |
| ||
| 1 | čtyřtaktní motor |
|
Answers
10 mins confidence: 
| quadricycle engine čtyřtaktní motor Explanation: jen tak od boku... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| quadricycle engine čtyřdobý spalovací motor Explanation: bych řekl -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2019-02-28 16:11:45 GMT) -------------------------------------------------- Ve světle vaší jiné otázky ( http://www.proz.com/kudoz/6632510) bych se asi spíš přikláněl k tomu, že se jedná o "parní stroj/motor používaný ve čtyřkolových vozidlech“, viz můj příspěvek v diskusi pod tou druhou otázkou... |
| |
Grading comment
| ||