Boutique animation

08:50 Aug 29, 2019
English to Czech translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations / Visual merchandising
English term or phrase: Boutique animation
The term refers to the visual concept of a shop, but it seems it does not utilize the actual animation film technique.

Here´s some context:

When you prepare a boutique animation, you also have access to dedicated ... to make the presentation more consistent.

Developing a full boutique animation is a good way to value any important product launch or collection.

Thanks for your suggestions!
Martin Lauer
Czech Republic
Local time: 04:54


Summary of answers provided
3 +1animace obchodu / obchodíku / butiku
Igor BURAK


Discussion entries: 2





  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
boutique animation
animace obchodu / obchodíku / butiku


Explanation:
Proč ne jednoduše animace obchodu? Podle níže uvedených stránek se jedná právě o tohle.

http://btq.fi/
https://twitter.com/btqanimation

Igor BURAK
Slovakia
Local time: 04:54
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dalibor Uhlik: Nebo animace butikoveho studia
9 days
  -> Děkuji.
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search