GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:42 Feb 5, 2014 |
English to Croatian translations [PRO] Medical - Psychology / study of placebo effect | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: LogosART Croatia Local time: 21:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | implicitna "afordansa" ili percepcija svega što objekt pruža |
| ||
2 | implicitna poželjna svojstva |
|
implicitna poželjna svojstva Explanation: Prijedlog. https://www.google.ba/#q=poželjna svojstva placebo Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Affordance |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
implicitna "afordansa" ili percepcija svega što objekt pruža Explanation: PRIJEDLOG implicit affordance > implicitna afordansa, percepcija svega što objekt pruža OBRAZLOŽENJE Iz priloženog stručnog priručnika jasno proizlazi da je pojam ili termin “affordance” što ga psiholog James Gibson koristi neprevodiv. OBRAZLOŽENJE Posebno je zanimljivo uvođenje neprevodivog Gibsonovog termina affordance koji dobro karakteriše pojedine aspekte materijalne kulture (str. 32, 189) https://www.academia.edu/5104790/Peter_Wells._How_Ancient_Eu... Gibbsonovu teoriju o afordansama http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... Vizualni indikatori (afordanse) su vizualne natuknice i dizajnu elementa koje ukazuje na njegovoj funkciji. http://blog.dnevnik.hr/print/id/1621620132/dizajniranje-klik... Pojam «afordansi» i percepcije instrumentalnih ili funkcionalnih svojstva okoline http://www.ffri.uniri.hr/wp-content/uploads/2013/10/FILOZOFI... 2.1.2 Ekološki (direktni) pristup percepciji Američki psiholog James Gibson (1904–1979) [6] zagovarao je teoriju poznatu pod nazivom ekološki ili direktni pristup percepciji. Po Gibsonu, percepcija objekta ne uključuje samo percepciju njegovih vizualnih značajki, već i percepciju svega što taj objekt pruža (engl. affordances) [16], odnosno interakcija koje se mogu postići njegovim korištenjem. http://intranet.fesb.hr/Portals/0/docs/nastava/kvalifikacijs... Gibson ističe da čovek ne vidi okolinu očima, već očima koje su u glavi, a ona je deo tela, a ono se oslanja na zemlju. http://www.fpn.bg.ac.rs/wp-content/uploads/CM01.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.