Streaming box

Croatian translation: uređaj za strujanje/jedinica za strujanje

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Streaming box
Croatian translation:uređaj za strujanje/jedinica za strujanje
Entered by: V&E-Team

22:23 Nov 8, 2018
English to Croatian translations [PRO]
Medical - Electronics / Elect Eng / Streaming device
English term or phrase: Streaming box
This remote is designed to be used to control streaming boxes such as an Apple TV or a Roku, while also controlling the Power and Input of your TV, as well as the Volume of your TV or Sound Bar / Audio Video Receiver.

In order to view the picture of your Streaming box, your TV needs to be set to the correct HDMI Input.
V&E-Team
Croatia
Local time: 06:14
uređaj za strujanje/jedinica za strujanje
Explanation:
Iz iskustva i pretraživanja interneta :P
Selected response from:

Jakov Milicevic
Croatia
Local time: 06:14
Grading comment
hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3uređaj za streaming
Olivera Miok
5 +1uređaj za strujanje/jedinica za strujanje
Jakov Milicevic


Discussion entries: 8





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
streaming box
uređaj za streaming


Explanation:
Druge opcije su uređaj za stream, uređaj za streamanje, uređaj za streaming medija, uređaj za emitiranje medijskog sadržaja.


    https://www.bug.hr/vijesti/roku-4-streaming-box-podrskom-4k/147101.aspx
    https://www.chipoteka.hr/artikl/137036/media-player-google-chromecast-2-streamer-6129277482
Olivera Miok
Italy
Local time: 06:14
Native speaker of: Serbian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ipv
7 hrs

agree  Sanjin Grandić
9 hrs

neutral  Jakov Milicevic: Osobno bih stavio radije: uređaj za strujanje, a ne steaming.
11 hrs

agree  gavrilo
6 days
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
streaming box
uređaj za strujanje/jedinica za strujanje


Explanation:
Iz iskustva i pretraživanja interneta :P

Jakov Milicevic
Croatia
Local time: 06:14
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 16
Grading comment
hvala

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ipv
12 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search