This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Croatian
  3. Computers: Software

Skeleton check

17:31 Jul 21, 2016
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / Camera Antares for monitoring production of blisters, BFC (Blister Filling Control) RGB Smart Reader
English term or phrase: Skeleton check
Drage kolege i kolegice,

U vezi s istim uređajem i pripadajućim opcijama i kontrolama, mučim se i s ovim gornjim terminom:

Nažalost, ovaj put nemam rečeničnog konteksta.

S.O.S..
Thank you!
Vladimir Trkovnik
Croatia
Local time: 04:57


Summary of answers provided
3provjera osnovne programske strukture
Tanja Jurisic


Discussion entries: 1





  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
skeleton check
provjera osnovne programske strukture


Explanation:
Ovo je moj best guess, ali prilažem link na kojem piše nešto više o tome pa možda sami smislite nešto bolje. :)

--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2016-07-22 10:36:55 GMT)
--------------------------------------------------

Programski sustav koji je u stanju učiti (dakle kontinuirano raste) te prima uputu o parametrima i funkcijama izvana, traži konstantnu provjeru vlastitog integriteta. Da bi to mogao, koristi takve skeletalne programe.


    Reference: http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Skeleton+(computer...
Tanja Jurisic
Croatia
Local time: 04:57
Works in field
Native speaker of: Croatian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Daryo: very unlikely - they wouldn't be selling an equipment with software that needs checking AFTER being incorporated in a machine put on the market // relevant ref: http://www.antaresvision.com/bfc_-_blister_filling_control
10 hrs
  -> From the listed reference: "A program skeleton may also be utilized as a template that reflects syntax and structures commonly used in a wide class of problems."
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search