full to empty policy
Croatian translation: politika (način rada) od punog do praznog
| 13:42 Feb 10, 2018 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Davor Ivic Croatia Local time: 15:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | politika (način rada) od punog do praznog |
|
Answers
13 mins confidence: 
politika (način rada) od punog do praznog Explanation: radi se o naplati. Kod rent-a-car usluga je obično politika da dobijete automobil do vrha napunjen gorivom, takvoga ga i vraćate pa se gorivo uopće ne obračunava. Neke kuće nude i mogućnost povrata automobila kojem spremnik nije do vrha napunjen. Takav se automobil onda smatra praznim, makar u spremniku nedostaje samo desetak litara i klijent plaća tržišnu cijenu cijelog spremnika goriva. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations