03:53 Nov 2, 2016 |
English to Chinese translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / 交通运输 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Shang China Local time: 13:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | 连接道 |
| ||
4 | 建築物連接通道 |
|
连接道 Explanation: 在两条街道之间的大型建筑物一楼开通的连接道。 http://www.seattle.gov/dpd/cityplanning/designcommission/pro... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-11-02 06:21:36 GMT) -------------------------------------------------- http://newpropertydream.com/images/site/the-poiz-residences/... 连接两条街道,不是跨街 -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-11-02 06:24:02 GMT) -------------------------------------------------- 从建筑物内穿过去的连接道 -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-11-02 06:26:53 GMT) -------------------------------------------------- block 大厦/大楼 -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-11-02 06:31:45 GMT) -------------------------------------------------- through block = through building |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
建築物連接通道 Explanation: block=一座建築 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.