Group Term Life

Chinese translation: 团体定期人寿保险

18:04 Jan 28, 2016
English to Chinese translations [PRO]
Insurance
English term or phrase: Group Term Life
Group term life (GTL) insurance is a popular alternative to an individual life insurance policy due to its lower cost and easier acquisition. Most often offered by employers as a fringe benefit for staff members, it allows policyholders to save money while simultaneously helping numerous people protect their families and loved ones from the substantial expenses associated with death.
XtransP (X)
Hong Kong
Local time: 01:36
Chinese translation:团体定期人寿保险
Explanation:
A type of insurance coverage offered to a group of people. This coverage will provide a benefit to the beneficiaries if the covered individual dies during the defined covered period. As with other types of group benefits, group term life insurance is generally cheaper than comparable individual policy coverage.
Selected response from:

Jacky Ye
China
Local time: 01:36
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1团体定期人寿保险
Jacky Ye
4集团定期人寿保险
TGG


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
group term life
集团定期人寿保险


Explanation:
(供参考)

TGG
United States
Local time: 13:36
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 3
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
group term life
团体定期人寿保险


Explanation:
A type of insurance coverage offered to a group of people. This coverage will provide a benefit to the beneficiaries if the covered individual dies during the defined covered period. As with other types of group benefits, group term life insurance is generally cheaper than comparable individual policy coverage.

Jacky Ye
China
Local time: 01:36
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Eric Xu
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search