address verification system

Bosnian translation: sistem za verifikaciju adrese

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:address verification system
Bosnian translation:sistem za verifikaciju adrese
Entered by: Sasa Kalcik

14:21 Feb 6, 2016
English to Bosnian translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / credit card
English term or phrase: address verification system
it's written usually as an abbreviation - ADS and it's a number or smth
Selma Fehric
Bosnia and Herzegovina
Local time: 15:30
sistem za verifikaciju adrese
Explanation:
Verifikacija adrese je izuzetno bitna jer ste na taj način sigurni da trgujete sa provjerenom osobom, odnosno korisnikom kojeg i poštar može pronaći, te uručiti
http://www.olx.ba/faq/korisnicki-racun/105

Verifikacija adrese je izuzetno bitna jer ste na taj način sigurni da trgujete sa provjerenom osobom, odnosno korisnikom kojeg i poštar može pronaći, te uručiti ...
http://www.olx.ba/faq/korisnicki-racun/105
Selected response from:

Sasa Kalcik
Croatia
Local time: 15:30
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2sistem za verifikaciju adrese
Sasa Kalcik


  

Answers


56 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
sistem za verifikaciju adrese


Explanation:
Verifikacija adrese je izuzetno bitna jer ste na taj način sigurni da trgujete sa provjerenom osobom, odnosno korisnikom kojeg i poštar može pronaći, te uručiti
http://www.olx.ba/faq/korisnicki-racun/105

Verifikacija adrese je izuzetno bitna jer ste na taj način sigurni da trgujete sa provjerenom osobom, odnosno korisnikom kojeg i poštar može pronaći, te uručiti ...
http://www.olx.ba/faq/korisnicki-racun/105

Sasa Kalcik
Croatia
Local time: 15:30
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  LogosART: $string['anavsdesc'] = 'Potvrdite ovde ako ste aktivirali \'Sistem za verifikaciju adrese\' (Address Verification System - AVS ) u okviru svog Authorize.Net naloga. https://git.in.moodle.com/moodle/moodle-langpacks/blob/7d3d9...
4 hrs
  -> Merci :)

agree  Luca Calcagni
19 hrs
  -> Hvala Luca!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search