rent card/book

18:29 Oct 2, 2012
English to Bosnian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: rent card/book
Linkovi za referencu

https://www.rta.qld.gov.au/Renting/Moving-in/Ways-you-may-be...

http://www.citizensinformation.ie/en/housing/renting_a_home/...
Maja Stevanovic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 09:02


Summary of answers provided
3pretplatna kartica za najmninu/knjiga najamnine
Nicoletta Balija


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
pretplatna kartica za najmninu/knjiga najamnine


Explanation:
prijedlog, iako je i prepaid kartica dosta ustaljen termin.


    Reference: http://www.portio.hr/index.php?page=artikl&id=650212179
    Reference: http://www.nexcom.hr/index.php?option=com_content&view=artic...
Nicoletta Balija
Croatia
Local time: 09:02
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search