signed out

21:04 Dec 1, 2020

This question was closed without grading. Reason: Other

English to Arabic translations [Non-PRO]
IT (Information Technology) / signed out

English term or phrase: signed out

Create a separate record in Salesforce and saying the opportunity record type to professional services that feeds it back into our system, so we can get the right organization and team, signed out.

Thanks in advance,

S.J KudoZ activity Questions: 2512 (none open) (424 closed without grading) Answers: 202 Canada
Local time: 00:18

Summary of answers provided

تسجيل الخروج

Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman

Answers

14 mins confidence:

تسجيل الخروج

Explanation:
From the text it's seems like conversational dialog, so it probably meant meant, they do all such step and feed their computer with information and finall signed out.

In Arabic it could be said:

ثم يتم تسجيل الخروج
أو أي تعبير بنفس المعنى يناسب السياق

Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
United Arab Emirates
Local time: 08:18
Specializes in field
Native speaker of:

Arabic
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

signed out

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

signed out

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language