Single Skin
Arabic translation: ذات الاستخدام الواحد
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:06 Jun 29, 2019 |
| English to Arabic translations [PRO] Furniture / Household Appliances / | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Morano El-Kholy Egypt Local time: 18:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | ذات الاستخدام الواحد |
| ||
| 4 | وحيد الطبقة |
| ||
| 3 | سطح واحد - مسطح مفرد |
| ||
| 3 | سطح منفصل |
|
Answers
55 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| single skin ذات الاستخدام الواحد Explanation: Double Skin Hood ( Exhaust and Fresh Air) Single Skin Hood (Exhaust only) **************************** STAINLESS STEEL KITCHEN HOOD All the kitchen furniture made of AISI 304 grade 18/10 stainless steel sheet. Unit with Light, oil collection tray and Baffle filter. Design and Dimension will be made for customer satisfaction. Double Skin Hood ( Exhaust and Fresh Air) Single Skin Hood (Exhaust only) http://alsalikkitchen.com/stainless-steel-kitchen-hood/ ************* https://ippd.mit.gov.jo/EchoBusV3.0/SystemAssets/PDFs/AR/Dep... والله أعلم |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| single skin وحيد الطبقة Explanation: شفاط مطبخ وحيد الطبقة مصنوع من الصلب المقاوم للصدأ single skin: simple double skin: insulated |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| single skin سطح واحد - مسطح مفرد Explanation: skin هنا بمعنى سطح أو مسطح أو جدار شفاط مطبخ بسطح خارجي واحد شفاط مطبخ بمسطح واحد https://www.wordreference.com/enar/kitchen hood https://www.elarabygroup.com/ar/hoover-kitchen-cooker-hood-s... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-06-29 13:06:43 GMT) -------------------------------------------------- شفاط المطبخ المسطح دون مدخنة من ايكوماتيك - H65FBK إذا كنت لا تفضلين الشفاطات ذات المداخن، أنصحك باقتناء شفاط المطبخ المسطح دون مدخنة من ايكوماتيك - H65FBK، المصمم ليتم تثبيته أسفل الخزانة وفوق الموقد أو البوتاجاز مباشرة. ويعتمد شفاط المطبخ المسطح دون مدخنة من ايكوماتيك - H65FBK في التهوية على أنابيب مخفية، ليعطي المطبخ أناقة ومظهرًا مكتملًا له، ومن مواصفاته: اللون الأساسي: أسود فضي. المقاس: 35 إنش. قوة الشفط: 400 متر مكعب/ الساعة. سرعات الشفاط: 3 سرعات. يعمل بواسطة أزرار ضغط. يعمل بواسطة 3 سرعات مختلفة. قوة الشفط: 294 مترًا مكعبًا/الساعة. لا يصدر صوتًا. يمتلك فلترًا بهيكل ألومنيوم. يمكنك غسله في غسالة الأطباق. اقرئي المزيد: https://www.supermama.me/posts/أفضل-أنواع-شفاطات-المطابخ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence:
| single skin سطح منفصل Explanation: ِ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations