18:27 Dec 30, 2017 |
English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zahraa_Hesham Saudi Arabia | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | الضمان الإلكتروني للعمال |
| ||
2 | link |
|
labour e- guarantee. الضمان الإلكتروني للعمال Explanation: الضمان الإلكتروني للعمال Reference: http://www.bangkokbank.com/BangkokBank/BusinessBanking/Busin... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
labour e- guarantee. link Explanation: This link may help: https://www.khaleejtimes.com/nation/general/e-guarantee-serv... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2017-12-30 18:47:38 GMT) -------------------------------------------------- يمكن ترجمتها إلى "الضمان الإلكتروني" إن لم تكن لها ترجمة متفق عليها لدى الجهات المعنية -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2017-12-30 18:51:59 GMT) -------------------------------------------------- مترجمة إلى "الضمان المصرفي" في الموقع الرسمي لوزارة المالية الإماراتية. https://www.mof.gov.ae/Ar/mservices/Pages/EdirhamServices.as... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.