09:31 Jun 19, 2009 |
Dutch to Italian translations [PRO] Art/Literary - Music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: zerlina Italy Local time: 13:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | piatto sospeso |
| ||
4 | timpano (-i) |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
timpano (-i) Explanation: Nell'orchestra classico è il timpano, può darsi che in musica pop e rock lo strumento assuma un nome diverso. http://it.wikipedia.org/wiki/Timpano_(musica) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
piatto sospeso Explanation: http://nl.wikipedia.org/wiki/Hangend_bekken - con immagine Piatto sospeso. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.