GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:33 Dec 1, 2014 |
Dutch to German translations [PRO] Law/Patents - Safety / Veiligheid, Gezondheid en Milieu | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eckart Jurk Germany Local time: 23:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Konzept der zeitnahen Ahndung |
| ||
3 | "Kampagne des harten Durchgreifens" |
|
Discussion entries: 12 | |
---|---|
"Kampagne des harten Durchgreifens" Explanation: http://www.linguee.nl/nederlands-duits/vertaling/lik.html -------------------------------------------------- Note added at 8 min (2014-12-01 16:42:08 GMT) -------------------------------------------------- Politik des harten Durchgreifens -------------------------------------------------- Note added at 17 min (2014-12-01 16:51:15 GMT) -------------------------------------------------- Tenminste, dat schijnt de officiële vertaling van de EU te zijn... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Konzept der zeitnahen Ahndung Explanation: Geläufiger Begriff in Zusammenhängen dieser Art. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.