23:26 Sep 2, 2009 |
Dutch to German translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wolfgang Jörissen Belize | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Kontrast |
| ||
3 +2 | Konträrfarben |
| ||
3 +1 | Gegenakzente |
| ||
3 | Gegenfarben |
|
Konträrfarben Explanation: Konträrfarben ist natürlich ein Begriff, mit dem der Musiker (wie mit tegenkleuren) nicht immer etwas anzufangen weiss. Notfalls müsste man mit dem ausgelutschten musikalischen Begriff "Kontrapunkt" arbeiten |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 hrs confidence:
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
|