GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:31 Mar 13, 2011 |
Dutch to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barend van Zadelhoff Netherlands Local time: 10:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | Take all you can get |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Take all you can get Explanation: Take all you can get with ... 'het onderste uit de kan halen' betekent hier 'eruit halen wat erin zit' dat staat al in je tekst 'haalt u echt alles uit' van Dale geeft voor eruit halen wat erin zit get the best/most out of it voor eruit halen wat eruit te halen is take all one can get |
| |
Grading comment
| ||