Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Paulianeuze rechtshandelingen
English translation:
fraudulent legal actions
Added to glossary by
Sonia Bloch
Nov 21, 2006 17:36
17 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
often available at short notice
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
Works in: English to Dutch, English to Flemish, Dutch to English, and 1 more.
Paulianeuze rechtshandelingen
Dutch to English
Law/Patents
Law (general)
Solicitors letter to the court
beslaglegging van onroerend goed waartegen wordt gevochten
Proposed translations
(English)
| 4 | fraudulent legal actions |
Dave Calderhead
|
Proposed translations
4 hrs
Dave Calderhead
Netherlands
Netherlands
Native in English
Works in field
Netherlands
Reliable translations, reasonable rates
Native in: English
Works in: Dutch to English, English
Related KudoZ points
:
88
Selected
fraudulent legal actions
JURLEX
paulianeus handelen
English Term: act fraudulently in respect of creditors
rechtshandeling
English Terms: legally binding transaction, legal act
beslaglegging
English Terms: attachment, seizure, garnishment, repossession
paulianeus handelen
English Term: act fraudulently in respect of creditors
rechtshandeling
English Terms: legally binding transaction, legal act
beslaglegging
English Terms: attachment, seizure, garnishment, repossession
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hartelijk bedankt"
Something went wrong...