Sep 27, 2017 10:09
6 yrs ago
Danish term
Sweden
Expert In Audio/Consumer/Office Products
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish
Flapbøger och flapomslag
Danish to Swedish
Tech/Engineering
Other
*
Hej, jag översätter just nu en text för ett boktryckeri.
Vad är en korrekt översättning av flapbøger?
* Vad är skillnaden på flapbøger och flapomslag?
Är flapomslag = skyddsomslag?
Vad är en korrekt översättning av flapbøger?
* Vad är skillnaden på flapbøger och flapomslag?
Är flapomslag = skyddsomslag?
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | vik-ut-bok |
Agneta Eriksson
|
Proposed translations
3 days 7 hrs
Agneta Eriksson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska)
Works in: German to Swedish, Danish to Swedish
Related KudoZ points
:
4
Selected
vik-ut-bok
Flapbøger verkar vara väldigt populära barnböcker i Danmark. Det finns flikar som man viker ut. Jag tror inte vi har något annat namn än vik-ut-bok.
Kanske framgår det här: http://www.scandinavianbook.no/content/sbn/book.htmlx
vad flapomslag är. sidan finns både på svenska och danska.
Kanske framgår det här: http://www.scandinavianbook.no/content/sbn/book.htmlx
vad flapomslag är. sidan finns både på svenska och danska.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...