https://www.proz.com/kudoz/danish-to-swedish/other/2163188-shagpibe-shagpipe.html

Glossary entry

Danish term or phrase:

shagpibe/shagpipe

Swedish translation:

tobakspipa

Added to glossary by Sven Petersson
Sep 26, 2007 17:45
16 yrs ago
Danish term

shagpibe/shagpipe

Danish to Swedish Other Other
”Der var en butik i London, hvor der i vinduet var udstillet en shagpibe – ”the World’s best Pipe” nemlig – og så kommer der et skvadderhoved ind og beder om at se deres kollektion. Nej, de havde ”the Worlds best…”, og så var der ingen grund til at tilbyde noget, der var ringere.”

Tack på förhand!
Proposed translations (Swedish)
5 tobakspipa
Change log

Oct 1, 2007 11:06: Sven Petersson Created KOG entry

Proposed translations

44 mins
Selected

tobakspipa

:o)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack igen, Sven!"