omtankeprøve

Swedish translation: problemlösningstest

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Danish term or phrase:omtankeprøve
Swedish translation:problemlösningstest
Entered by: Elisabeth Tauvon

12:27 Nov 29, 2004
Danish to Swedish translations [PRO]
Management / Titles
Danish term or phrase: omtankeprøve
Vad kan detta vara på svenska? Se länkar:
homepage.mac.com/jnygaard/jobsogn/kompetencer5.html
www.magisterbladet.dk/sw5918.asp
www.lederweb.dk/wm139555
Elisabeth Tauvon
Sweden
Local time: 12:55
problemlösningstest
Explanation:
där fallenhet för olika slags problemlösning framhävs:
t.ex:
"Teknikprovet innehåller tre delar; en med flervalsfrågor, en som mäter skriftlig förmåga och ett datoriserat problemlösningstest, som liknar ett datorspel."
http://www.svd.se/dynamiskt/inrikes/did_8268807.asp

" testfrågorna bör kompletteras i varje enskild organisation med problemlösningstest på tid i ett för företaget angeläget problem."
http://www.klickdata.se/ECDLbakgrundKD.html

"har man periodvis prövat att testa de sökande, dels med ett
personlighetsinventorium (Myers Briggs Type Indicator), dels med ett speciellt utformat problemlösningstest (Relationer C, B. Mårdberg)."
http://www.pliktverket.se/Information/publications/pubFiles/...
Selected response from:

Mario Marcolin
Sweden
Local time: 12:55
Grading comment
Tack!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4logiktest
Sven Petersson
4problemlösningstest
Mario Marcolin


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
omtankeprøve
logiktest


Explanation:
:o)

Sven Petersson
Sweden
Local time: 12:55
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
omtankeprøve
problemlösningstest


Explanation:
där fallenhet för olika slags problemlösning framhävs:
t.ex:
"Teknikprovet innehåller tre delar; en med flervalsfrågor, en som mäter skriftlig förmåga och ett datoriserat problemlösningstest, som liknar ett datorspel."
http://www.svd.se/dynamiskt/inrikes/did_8268807.asp

" testfrågorna bör kompletteras i varje enskild organisation med problemlösningstest på tid i ett för företaget angeläget problem."
http://www.klickdata.se/ECDLbakgrundKD.html

"har man periodvis prövat att testa de sökande, dels med ett
personlighetsinventorium (Myers Briggs Type Indicator), dels med ett speciellt utformat problemlösningstest (Relationer C, B. Mårdberg)."
http://www.pliktverket.se/Information/publications/pubFiles/...


Mario Marcolin
Sweden
Local time: 12:55
Works in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Tack!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search