Modløb
English translation: counter-rotation / counter-routing
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:21 Sep 3, 2013 |
| Danish to English translations [PRO] Other / General | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 16:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | counter-rotation / counter-routing |
|
Answers
4 hrs confidence: 
counter-rotation / counter-routing Explanation: modløb DA>EN counter-rotation / counter-routing bilingual DA>EN sources: OFK 500 Q - Axminster Power Tool Centre www.axminster.co.uk/downloads/149011_manual.pdf Fræs kun imod værktøjets drejeretning (modløb). Only mill in the opposite direction of rotation of the tool (counter-rotation). OF 1010 Q OF 1010 EQ OF 1010 EBQ - Acme Tools www.acmetools.com/.../9FD19E0F-D1F5-4890-ADD... Der må kun fræses i modløb (maskinens fremføringsretning i værktøjets skæreretning, fi g. 5). Always advance the router in the direction opposite to the direction of rotation of the cutter (counter-routing)! When routing (ensure feed direction of power tool is the same as cutting direction of tool, Fig. 5). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations