opligne

English translation: (to) align

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Danish term or phrase:opligne
English translation:(to) align
Entered by: Rosica Dimitrova

17:17 Jun 30, 2015
Danish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Danish term or phrase: opligne
VTXXX er konstrueret og fremstillet til at opligne og montere V164 skeleton.
Rosica Dimitrova
Bulgaria
Local time: 14:18
(to) align
Explanation:
VTXXX is designed and manufactured to align and mount the V164 skeleton.

KudoZ sources:

oplining > alignment - ProZ.com
www.proz.com › KudoZ home › Danish to English › Other
Feb 6, 2005 - (KudoZ) Danish to English translation of oplining: alignment [Other].

alignment ... misalignment - ProZ.com
www.proz.com › ... › Medical: Instruments
Nov 14, 2008 - (KudoZ) English to Danish translation of alignment ... misalignment [PET ... undertiden også 'opligning' (formentlig svarende til 'alignment').

further bilingual EN>DA link:

André Müller - DTU Fotonik
www.fotonik.dtu.dk/-/.../Full PDF Andre Muller.ashx?la=da
A Müller - ‎
wavelength tunability of diode lasers enables less critical optical ***alignment*** compared to ... diodelaseres bølgelængde mindre kritisk optisk ***opligning***. Det vises ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 08:18
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1(to) align
andres-larsen


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
(to) align


Explanation:
VTXXX is designed and manufactured to align and mount the V164 skeleton.

KudoZ sources:

oplining > alignment - ProZ.com
www.proz.com › KudoZ home › Danish to English › Other
Feb 6, 2005 - (KudoZ) Danish to English translation of oplining: alignment [Other].

alignment ... misalignment - ProZ.com
www.proz.com › ... › Medical: Instruments
Nov 14, 2008 - (KudoZ) English to Danish translation of alignment ... misalignment [PET ... undertiden også 'opligning' (formentlig svarende til 'alignment').

further bilingual EN>DA link:

André Müller - DTU Fotonik
www.fotonik.dtu.dk/-/.../Full PDF Andre Muller.ashx?la=da
A Müller - ‎
wavelength tunability of diode lasers enables less critical optical ***alignment*** compared to ... diodelaseres bølgelængde mindre kritisk optisk ***opligning***. Det vises ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 08:18
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 45
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search