Mop

05:47 Jun 14, 2014
Chinese to English translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion / 服装领域
Chinese term or phrase: Mop
Micron sweep swab Flat Mops 50 cm (Grade C/D)
美光扫拭平板拖把50厘米(C/D级)
请问有这样的的拖把吗?
vivianhuangfei
China
Local time: 00:50


Summary of answers provided
4Micron sweep and swab mop 50cm (C/D grade)
AllanVocat


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Micron sweep and swab mop 50cm (C/D grade)


Explanation:
也许还得加英寸因为英文市场大部分用英寸

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2014-06-14 11:39:45 GMT)
--------------------------------------------------

Micron flat sweep and swab mop 50cm (C/D grade)
or
Micron Flat Sweep and Swab Mop 50cm (C/D Grade)

上面我忘记加写flat

AllanVocat
Switzerland
Local time: 17:50
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 2
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search