中图分类号 文献标志码

English translation: FYI

15:35 Sep 28, 2018
Chinese to English translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / 图书馆学
Chinese term or phrase: 中图分类号 文献标志码
请问 “中图分类号“ 和 “文献标志码” 该如何翻译成英语?
SHU-DE RONG
Canada
Local time: 19:57
English translation:FYI
Explanation:
中图分类号
Chinese Library Classification (CLC)

文献标志码Document code

文献标志码_百度百科
https://baike.baidu.com/item/文献标志码/1972394
Translate this page
文献标志码(Document code)国家新闻出版署1992年发布并试行了《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据 ... 3)英文文章的文献标志码以"Document code:"作为标志.

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2018-09-28 16:10:15 GMT)
--------------------------------------------------

CLC number

Also known as CCL No.
Selected response from:

jyuan_us
United States
Local time: 19:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1FYI
jyuan_us
Summary of reference entries provided
Classification system
tanglsus

  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
FYI


Explanation:
中图分类号
Chinese Library Classification (CLC)

文献标志码Document code

文献标志码_百度百科
https://baike.baidu.com/item/文献标志码/1972394
Translate this page
文献标志码(Document code)国家新闻出版署1992年发布并试行了《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据 ... 3)英文文章的文献标志码以"Document code:"作为标志.

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2018-09-28 16:10:15 GMT)
--------------------------------------------------

CLC number

Also known as CCL No.

jyuan_us
United States
Local time: 19:57
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 71

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gareth Callagy
22 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


13 hrs
Reference: Classification system

Reference information:
供参考

--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2018-09-29 05:11:13 GMT)
--------------------------------------------------

中图分类号: Call number in Chinese library classification (CLC) schedule

供参考


    https://en.m.wikipedia.org/wiki/Library_classification
tanglsus
United States
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search