03:34 Jul 20, 2014 |
Chinese to English translations [PRO] Environment & Ecology / 环保领域 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 储能器泄压及流量控制阀 |
|
储能器泄压及流量控制阀 Explanation: 这里猜测accumulator是储能器,通过储存压缩气体(氮气等)推动液体产生液压,dump flow control valve是accumulator上的一部分,分开来看,dump valve能快速释放压力,flow control valve可以控制流量,是以dump flow control valve是兼具两个功能的阀门。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.