提权工具箱

English translation: rootkit

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:提权工具箱
English translation:rootkit
Entered by: Bin Tiede (X)

18:17 Apr 21, 2014
Chinese to English translations [PRO]
Science - Computers: Software
Chinese term or phrase: 提权工具箱
暗黑安全联盟提权工具箱
Bin Tiede (X)
Germany
Local time: 06:00
rootkit
Explanation:
A rootkit is a stealthy type of software, typically malicious, designed to hide the existence of certain processes or programs from normal methods of detection and enable continued privileged access to a computer. The term rootkit is a concatenation of ‘root’ (the traditional name of the privileged account on Unix operating systems) and the word ‘kit’ (which refers to the software components that implement the tool). The term ‘rootkit’ has negative connotations through its association with malware.

http://en.wikipedia.org/wiki/Rootkit

下面其中一个链结是暗黑安全联盟的网站。

供参考。
Selected response from:

David Lin
United Kingdom
Local time: 05:00
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5rootkit
David Lin


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
rootkit


Explanation:
A rootkit is a stealthy type of software, typically malicious, designed to hide the existence of certain processes or programs from normal methods of detection and enable continued privileged access to a computer. The term rootkit is a concatenation of ‘root’ (the traditional name of the privileged account on Unix operating systems) and the word ‘kit’ (which refers to the software components that implement the tool). The term ‘rootkit’ has negative connotations through its association with malware.

http://en.wikipedia.org/wiki/Rootkit

下面其中一个链结是暗黑安全联盟的网站。

供参考。


    Reference: http://searchmidmarketsecurity.techtarget.com/definition/roo...
    Reference: http://bbs.cnhk99.cn//forum.php
David Lin
United Kingdom
Local time: 05:00
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 20
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search