GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:37 Mar 26, 2019 |
Chinese to English translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Zou China Local time: 02:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | NSFHCZZ No.XXX |
| ||
4 | Tainan City Environmental Protection Administration Document #XXX |
|
NSFHCZZ No.XXX Explanation: This is general practice. Some people may use Pinyin Huan Cao Zheng Zi No. XXX. Some others may try to find what these abbreviations are for and have them all translated out. In your case it must be something like "Tainan Municipal Government Environment Protection Bureau Operation Permit No. XXX" -------------------------------------------------- Note added at 1小时 (2019-03-26 11:04:16 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, it should be NSFHCZ No. XXX |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Tainan City Environmental Protection Administration Document #XXX Explanation: Tainan LCI Clean Air Forum - EUROPEAN CHAMBER OF ... https://www.ecct.com.tw/tainan-lci-clean-air-forum/ Nov 15, 2018 - The ECCT has held annual events with the Tainan City Government since ... and Noise Control, Environmental Protection Administration (EPA). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.