address

07:44 Aug 19, 2008
Chinese to English translations [Non-PRO]
Aerospace / Aviation / Space
Chinese term or phrase: address
香港旺角奶路臣街德发大厦地库第17号铺
王琦


Summary of answers provided
3地址(翻譯如下)
pkchan


Discussion entries: 1





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
地址(翻譯如下)


Explanation:
Yahoo! 黄页分类- 繁 - [ 转为简体网页 - Translate this page ]旺角奶路臣街15B 15B Nelson St, Mong Kok. 所属分类:鞋─零售. 12. 高士鞋有限公司 Ko See Shoes Co Ltd 电话:2771 1439, 旺角德发大厦 Prosperity Bldg, Mong Kok ...
hk.yp.yahoo.com/cobrand/listing.html?c=1508&b=10&r=253&d=26 - 11k - Cached - Similar pages - Note this


pkchan
United States
Local time: 02:25
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: thanks very much for the answer,it is so helpful for me.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search